So Far Away (tradução)

Na época mais fria do ano
A escuridão toma todo meu coração
Eu estava sozinha, mas não com medo
Devagar pela luz das estrelas

No brilho e no silêncio da noite
Ventos bateriam e desapareceriam
Ainda que eu sentisse o sentimento perto
Como da primeira vez em que você esteve aqui

Você está tão distante, tão distante
Você deixou-me, você me disse que ficaria
Você nunca disse adeus
E eu continuo perguntando por que
Eu continuo perguntando como
Oh, venha para mim agora

Eu respirei o ar da manhã
Escutei os quatro ventos soprarem
Eu estava cansada, mas preparada
Pra encarar esta estrada solitária

No quarto onde os amantes dormem
Os ventos bateriam e desapareceriam
Ainda que eu sentisse a música perto
Como da primeira vez em que você esteve aqui

Você está tão distante, tão distante
Você me deixou, você disse-me que ficaria
Você nunca disse adeus
E eu continuo querendo saber por que
Eu continuo querendo saber como
Oh, venha para mim agora

Eu continuo querendo saber como
Oh, venha para mim agora
Na na na na
Você está tão distante
Na na na na
Na na na na ah ah
Na na na naah
Tão distante

So Far Away (tradução)

Original

Roxette