Blue Umbrella (tradução)

Original

Roxette

Compositor: Per Gessle

Era uma manhã chuvosa
As folhas passaram por um Novembro árduo
Em um leve momento de descuido
Ela entrou em minha vida

Ela tinha um guarda chuva azul
Com um topo de prata
Ela estava vestida com um casaco tangerina brilhante
Como o céu do sul fulmejante

Oh Eu, Eu gostaria de mostrar a ela
Que eu realmente gostaria de conhecê-la
Que eu não me importei de perder algum tempo

Ela entrou em uma livraria
Pareceu parar para comprar um papel
Eu verifiquei isto atrás de dois caminhões
Com os motores rugindo selvagemente

Quando eu fazia a minha travessia
Eu vi aquele guarda chuva azul
Desaparecer no ônibus lotado
Eu vi as luzes traseiras vermelhas

Oh Eu, Eu gostaria de mostrar a ela (eu realmente gostaria de mostrar a ela)
Que eu realmente gostaria de conhecê-la
Que eu não me importei de perder algum tempo

E há noites solitárias
Quando ela desaparece da minha cama
Eu gostaria de saber
O que se passa em sua cabeça
O que se passa em sua cabeça?
Whoa-oh-oh!

Oh Eu, Eu gostaria de mostrar a ela (eu realmente gostaria de mostrar a ela)
Que eu realmente gostaria de conhecê-la
Que eu não me importei de perder algum tempo
Eu gostaria de mostrar a ela (eu realmente gostaria de mostrar a ela)
Que eu realmente gostaria de conhecê-la
Que eu não me importei de perder algum tempo
De perder algum tempo
(Sussurando) perder algum tempo